| 1. | Full tour by kayak of lake Titicaca.
Tour complet du lac Titicaca en kayak. |
| 2. | Its entrance is located somewhere near Lake Titicaca.
Elle est située à proximité du lac Titicaca. |
| 3. | Amantani is an island on the Peruvian side of Lake Titicaca.
L'île d’Amantaní se trouve sur la partie péruvienne du lac Titicaca. |
| 4. | Its main purpose is to preserve Lake Titicaca's ecosystems and landscape.
La réserve a pour objectif la préservation des écosystèmes relatifs au lac Titicaca. |
| 5. | It is the second-largest mountain lake in the world behind Lake Titicaca in South America.
C'est le deuxième plus grand lac de montagne du monde après le lac Titicaca. |
| 6. | Puno is a city in southeastern Peru, located on the shore of Lake Titicaca.
Puno est une ville du sud-est du Pérou, située sur les rives du lac Titicaca. |
| 7. | In 2013 he achieved the world first kayak tour of Lake Titicaca.
En 2013, il réussit une première mondiale en faisant le tour complet du lac Titicaca en kayak. |
| 8. | In another, he was brought up from the depths of Lake Titicaca by the sun god Inti.
Selon une légende, il fut sorti des profondeurs du lac Titicaca par le dieu soleil Inti. |
| 9. | In another version of this legend, instead of emerging from a cave in Cuzco, the siblings emerged from the waters of Lake Titicaca.
Dans une autre version de la légende, au lieu d'émerger de la grotte de Cusco, la fratrie émerge des eaux du lac Titicaca. |
| 10. | With Bolivia, The Treaty of Polo-Bustamante determined the partition of the Lake Titicaca and provided a much more accurate definition of the Peruvian-Bolivian border.
C’est un autre traité, celui de Polo-Bustamante, qui permit de définir la frontière avec la Bolivie et le partage du lac Titicaca. |
